Patti Miyano's Translation Services

Up サービス内容 見積もりとお支払い 勤務時間と品質 連絡先

職歴

私はテキサス州ヒューストン市に在住する翻訳者・校正者です。母国語が英語で、2003年から翻訳と校正をフリーランサーとしてしております。フリーランス 翻訳者になる前は自動車部品会社に勤務し、プロジェクトマネジメントや翻訳・通訳をし、自動車産業、日本のビジネス文化、様々な技術的な分野を深く勉強しました。

日本語から英語への翻訳と英語の校正が専門です。もっと詳しい情報については以下の履歴書のリンクをクリックして下さい。

履歴書

サービス内容

経験のある具体的な分野は以下にあります。                        

ビジネス:                  

技術・特許:

法律:

その他: